[03|05|2004] Colóquio Paris São Paulo 450 anos começa hoje
O Colóquio, que aconteceu em São Paulo de 26 a 28 de janeiro de 2004, no Sesc Vila Mariana, continua nesta segunda e terça-feira, 03 e 04 de maio de 2004, na Maison de L'Amerique Latine, em Paris. O evento pretende fortalecer o intercâmbio entre intelectuais, arquitetos, especialistas em políticas urbanas e artistas das duas cidades, fomentando também o debate sobre a questão da gestão dos grandes centros urbanos.
No evento estarão presentes, além da prefeita de São Paulo, Marta Suplicy, o diretor Regional do SESC e também presidente do Conselho Diretor do Fórum Cultural Mundial, Danilo Santos de Miranda e Alain Touraine, sociólogo, especialista da América Latina - Ecole Nationale des Hautes Etudes.
Com o objetivo de uma reflexão conjunta sobre o futuro das duas metrópoles, o evento procurará discutir as dificuldades com as quais se defrontam as duas municipalidades, e que são evidentemente distintas. Neste contexto, Danilo apresentará também o Fórum Cultural Mundial.
O Colóquio está organizado sob a forma de debates e será enriquecido por perguntas feitas pela platéia durante o evento, e ainda, por questões enviadas pela internet, que serão armazenadas neste site do Colóquio, e repassadas às mesas, por seu coordenador.
Programação:
Maison de L' Amérique Latine
217, boulevard Saint Germain, Paris 7 ème
tel: 00 33 14 95 47500
Paris
03 de maio
10h
Abertura Do Colóquio
Marta Suplicy, prefeita de São Paulo
Jean-Pierre Caffet, vice-prefeito de Paris encarregado do Planejamento UrbanoAlain Rouquié, presidente da Maison de L' Amérique Latine
10h às 13h mesa 1
Qual o projeto político para uma grande cidade?
A mesa apresentará diferentes pontos de vista sobre o problema da política urbana. E possível conceber um projeto político na grande cidade? Quais são os obstáculos ? Qual é a responsabilidade do Município, qual é a participação do setor privado e o envolvimento da população neste processo? Esta mesa apresentará também experiências e propostas de políticas urbanas, sobretudo no setor da política cultural, em Paris e em São Paulo.
Jean-Pierre Caffet, vice-prefeito de Paris encarregado do Planejamento Urbano Marilena Chauí, filósofa, ex-secretária de Cultura da cidade de São Paulo
Claude Lefort, filósofo - Ecole Nationale des Hautes Etudes
Alain Touraine, sociólogo, especialista da América Latina - Ecole Nationale des Hautes Etudes
15h às 18h
mesa 2
Viver numa grande cidade
Essa mesa se propõe a examinar os problemas ligados à vida dos moradores das grandes cidades. O que significa viver numa grande cidade? Pode-se imaginar uma (re)definição da cidade para atender às preocupações de seus habitantes? Qual o papel específico do arquiteto ou do urbanista, numa cidade como São Paulo e numa cidade como Paris? Como se define o indivíduo nestas cidades?
Jorge Wilheim, arquiteto, secretario municipal para o Planejamento urbano
Jean-Baptiste Vaquin, diretor da APUR, agencia municipal de urbanismo de Paris
Guy Burgel, geógrafo, diretor do Laboratório de Geografia urbana da Universidade de Paris X
04 de maio
10h às 13h - mesa 3
Imigração em Paris/Miscigenação em São Paulo: questões de identidade
São Paulo foi o palco de fortes fluxos imigratórios e migratórios, que contribuíram para um processo de identidade com características muito particulares. Paris, por sua vez, também apresenta peculiaridades próprias às influências históricas e da imigração, no seu processo de identidade. Essa mesa se propõe a examinar como se definem os "nativos" e os "estrangeiros" nestas duas cidades, e como elas integram populações de raças, culturas e nacionalidades diferentes.
Khédidja Bourcart, vice-prefeita encarregada da Integração
Luiz Felipe de Alencastro, historiador, professor de Historia do Brasil na Universidade da Sorbonne
Helena Hirata, pesquisadora - Centro Nacional de Pesquisa
Serge Gruzinski, pesquisador - Centre National de Pesquisas e Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
15h às 18h
mesa 4
A criação na cidade: atores e público
O fenômeno da megalópole suscita a fascinação dos artistas que emergem na cidade em busca de imagens e riquezas plásticas aleatórias, presentes em profusão no espetáculo urbano. Outros, ao contrário, fogem do peso urbano e se refugiam numa subjetividade modelada, ela também, pela cidade. O objetivo desta mesa é se interrogar sobre o ato de criação, em cidades emblemáticas como São Paulo e Paris.
Christophe Girard, vice-prefeito encarregado da Cultura
Yves Saint-Geours, encarregado da cultura no Gabinete do Ministro das Relações Exteriores da França
Danilo Santos de Miranda, sociólogo, diretor regional do SESC-São Paulo
Olgária Matos, filósofa (USP)
Jacques Leenhardt, filósofo e sociólogo da cultura
Encerramento do colóquio com:
Jean Gautier, presidente francês do Ano do Brasil na França (2005)
volta
|
