Ilê Aiyê          |    Versão em Inglês

ILÊ AIYÊ que significa “nação negra” em yorubá, foi o primeiro bloco afro fundado na Bahia. Nasceu no Curuzu - Liberdade, em 1º de novembro de 1974, com o objetivo de preservar, valorizar e expandir a cultura afro-brasileira, tendo como principais ícones Mãe Hilda e Antônio Carlos-Vovô. Todos os anos o Ilê realiza atividades públicas culturais, tais como: A Festa da Beleza Negra, o Carnaval, a Festa da Mãe Preta, O Novembro Azeviche e o Festival de Música Negra.

A Band’Aiyê, que lançou este ano o IV CD Canto Negro, tem feito apresentações em palcos nacionais e internacionais, a exemplo de Martinica, Angola, Benin, Los Angeles, Santa Cruz, Oakland, Alemanha, Dinamarca, Charleston, Miami, Washington, Nova York e Portugal.

Nos seus 26 anos de Carnaval, os temas sempre homenagearam países e revoltas negras brasileiras. No Carnaval/2000 levará para a Avenida, o tema “Terra de Quilombo”, com cerca de dois mil associados, num espetáculo rítmico-musical e plástico, que certamente arrancará aplausos e elogios da população e da imprensa.

Voltar

Ilê Aiyê

Ilê Aiyê, which means “black nation” in Yoruba, was the first Afro bloco percussion group in Bahia. It was founded in Curuzu in the neighborhood of Liberdade on November 1, 1974. Its objective was to recognize, preserve, and spread Afro-Brazilian culture, with Mãe Hilda and Antônio Carlos Vovô as the principal mentors. Every year Ilê Aiyê organizes and participates in public cultural activities such as the Beleza Negra (Black Beauty) awards ceremony, Carnaval, the Celebration of Mãe Preta (Black Mother), the November Azeviche and the Black Music Festival.

The Band’Aiyê, which released their fourth CD “Canto Negro” this year, has performed on national and international stages in Martinique, Angola, Benin, Germany, Denmark and Portugal and in the US cities of Los Angeles, Santa Cruz, Oakland, Charleston, Miami, Washington DC and New York.

In their 26 years of carnival, the presentation themes chosen by Ilê Aiyê have always paid homage to African countries and black Brazilian revolts. For Carnaval 2000, Ilê will bring the theme of “Land of the Quilombo” (maroon society) to the streets. Together with its 2,000 or so associates, Ilê Aiyê’s melodically, visually and rhythmically stimulating performance will certainly draw applause and genuine praise from the crowds and the press.

Back